می 2023 – The Writing and The Book

معرفی نویسنده / می 4, 2023

ترک کردم سرزمینی که سرزمین ام نبود

شعری از ادمون ژابس و تأملاتی در باب تبعید، خانه و تعلق.

Read more

ترک کردم
سرزمینی که سرزمین‌ام نبود
به سرزمینی رفتم که سرزمین‌ام نبود
در کلمه پناه گرفتم، جز کتاب جایی نداشتم
تنها حرف‌ام مالِ هیچ‌جا نبود از تاریکی‌ی بیابان می‌آمد
شباهنگام خودم را نمی‌پوشاندم
در برابرِ خورشید خودم را نمی‌پوشاندم
برهنه راه می‌رفتم
از کجا آمدن‌ام دیگر معنایی نداشت
به کجا رفتن‌ام هیچ‌کس را نگران نمی‌کرد
باد، به شما می‌گویم، تنها باد
و کمی هم شن در باد.
ادمون_ژابس